نوينيطسلف انلك

Sindicato de Profesores y Empleados de la Universidad de Birzeit, Ramala, Palestina.

naqaba@birzeit.edu

يف ةعاجشب نيطسلف يف نومولظملا اهيف فقو يتلا ةنسلا اهفصوب خيراتلا اهلجسيس يتلا ةنسلا يه 2023 بعشك نوينيطسلفلا لمتحا دقل .مهتايحو مهتيناسنإو مهتويب نع ًاعافد اوخرصو ةيرامعتسلاا ةيشافلا هجو

لا اننإ .ةايحلا لصاونسو بعشك ةايحلا انلصاو دقل .نمزلا نم نرق نم رثكأ يناطيتسلاا يرامعتسلاا فنعلا لجأ نمو نيطسلف يف ءاقبو دوجو ةقيرط وه ام ردقب ًاقح سيل هنأ كلذ ،ةمواقملا يف انقح نع ثيدحلل جاتحن

.نيطسلف

الكلمات المفتاحية: الفصل العنصري، الاستعمار، جريمة الحرب، الثقافة السائدة، الإبادة الجماعية، التاريخ المعاصر، الإمبريالية، إسرائيل، الدولة الاستعمارية، فلسطين، مقاومة القمع، الاتحاد، الإرهاب

ايجولويديلإا هذه ةليصح يه ،هلمكأب يرامعتسلاا اهماظنو "ليئارسإ" نينطوتسملا ةلودو ،ةينويهصلا نإ لا ،2023 ةنس يفو ،نيطسلف يف .ةيناسنلإا ةءابع تحت بذاكلا ي فِّ ختلا نلآا دعب عيطتست نل يتلا ةيشافلا

لا اهتلاُّثمتو اهلاكشأ لكب ةمواقملاو ،ًادبأ انيديأ قرافت مل ةياورلا ىلع انتردق نلأ ،ةياورلا يف قحب بلاطن

حرشل ةطلسلا زايتحا نوجاتحي لا نومولظملاف .نسلآا يلودلا نوناقلا ةنودم نم ةقبسم ةقداصم ىلإ حاتحت نم نأ ربتعن لا اننإ .ةطلسلا هذه انحنمت ام يه ،انخيرات ،خيراتلا يف ثادحلأا ةروريس نأ كلذ ،مهتملظم ىلع ةمهملا هذه ى لوتت شحوتم شيجو ةيرصنع ةلودك اهلاعفأف ،ةينويهصلل ةيومدلا ةيربربلا حضف انبجاو

،رك

ذتي فوس يذلا بعشلا انفصوب لب ،اهاياحض انفصوب لا ةظحللا هذه ليجست وه انبجاو نكل .هجو لمكأ

.ايحيو ،مواقيو ،لج ِّ سيو

ةبلاصل لجسك ًاضيأ لب ،رامعتسلاا ةيشحول لجسك طقف سيل لاعفلأا هذه ةياكح درسي فوس انخيرات نإ لاو—نيينيطسلف برعك انتيناسنإب نيكسمتمو انضرأ يف نيرذجتم ىقبنس .ةمواقملاو ةايحلا ىلع انرارصإ

.مهتيناسنإ اودقف نمل انتيناسنإ تابثلإ ةجاح

فرتقت لازت لاو تفرتقا يتلا مئارجلاب نيرخلآاو انسفنأ ريكذت ديفملا نم نوكي امبرلف ،كلذ نم مغرلا ىلعو نإ .اهبعشو نيطسلف ضرأ ىلع ةوقلابو ةينويهصلل فينعلا لاخدتسلااب تأدب يتلا مئارجلا—نيطسلف قحب فوقولا اوراتخا نمل هجوتن اننكلو ،لاكشلأا نم لكش يأب ةطاسبب اهصيخلت ناكملإاب سيلو ةليوط ةمئاقلا هذه ةيرحلا ةركف نع نوثدحتي امدنع مهناهذأ يف طاقنلا هذه اوقبي نأب ،انلاضن عم ًانماضت ،نيمولظملا بناج ىلإ ةلادعو انئادهش ءامد لايح انبجاو ىلع ةلومحم ،ًامئاد يه امك ،مويلا عفترت انحاورأو انسوؤرف ،ريرحتلاو

،"دياهترابلأاو" ،"ةدابلإاو" ،"برحلا مئارج" تاحلطصم نأ كردنل ةمئاقلا هذه عضن ذإ اننإو .انتيضق لاو "ليئارسإ" ةلود هتفرتقا ام فصول ةيفاك ريغو ًاقلطم ةبسانم ريغ ودبت "ةيناسنإ-لالا"و ،"مارجلإاو"

:لازت

اهللاتحا تحت حزارلا بعشلا دض سفنلا نع عافدلا قح كلمت لا يللاحلإا رامعتسلاا ةوق نإ                                                                                                    

ملاعلإا تلاواحم نم مغرلا ىلع ،رمَ عتسملاو رمِّ عتسملا نيب يقلاخأ ؤفاكت كانه سيلو .يشحولا

؛كلذ فلاخب ءاعدلاا

فدهتسي مويلا ةزغ ىلع هبرح يف هنإف ،هتايلمع يف "يليئارسلإا" للاتحلاا شيج بأد وه امك                                                                                                              

،بعلاملاو ،ماتيلأا رودو ،تايفشتسملاو ،تويبلل سرشلا فصقلا للاخ نم رشابم لكشب ءايحلأا نيينيطسلفلا لكل دم عتملا لتقلا ضرغل ةماعلا نكاملأاو ،سئانكلاو ،عماوجلاو ،تاعماجلاو ،سرادملاو

،هايملا رابآو طوطخ فادهتساو عطق نإ

.رباقملا يف ىتوملا فدهتسي هنأ ىتح ،مهلتق نكمي نيذلا

اهلك يه ،ةيندملا تآشنملاو ىرخلأا ةيرورضلا تامدخلا ةفاكو ،ئراوطلا تامدخو ،ءابرهكلاو ةراهط" نع ةينويهصلا تاءاعدلاا ةقرافم ًافلص رثكأ اهنم تلعج دقو .ةدابإ ةوق اهب موقت   لامعأ

لك دض مادختسلال ةزهاجو "ةفيظن" مهتحلسأ نأ ىلإ حضاو لكشب ليحت "ةراهطلا" هذه نإ ."حلاسلا

؛تاقولأا لك يفو نيينيطسلفلا

ىلع اياحضلا مول ىلع رُّ صت )ًايملاع ةانبتملا( ةينويهصلا ةيملاعلإا ةيطغتلل ةحوضفملا ةميرجلا نإ                                                                                        

ةدابلإا يف رهظي ةيحضلا رود راكتحا يف ينويهصلا ءاعدلاا يف ىربكلا ةقرافملا نإو .ةلتقلا مئارج

ىلعو .نيينيطسلفلا نم نيطسلف غارفإ يف ةينويهصلا فادهأ ذفنت يتلا ةيركسعلا هتلآ دي ىلع ةبكترملا تسيلو ةينويهصلا نم أزجتي لا ءزج يه مئارجلا هذه نإ لاإ ،ماودلا ىلع اذه ةيديجارت نم مغرلا

؛بسحو ًادهاش ملاعلا فقي اميف نيينيطسلفلا نيئجلالا ريجهت لصاوتي نلآا ىتح هنأ كلذ ،ةديدج

ةحضافلا تاءادنلا يف ةلثمتم ،"يليئارسلإا" يسايسلا باطخلا يف ةيدابلإا ةيرصنعلل رفاسلا هجولا نإ    

نكمي لاو ،اهنيعب ةيشافلا وه ،يسايسلا مهفيط دادتما ىلع ةنياهصلا ةساسلا ناسل ىلع برعلا لتقل تفر ع يتلا ةيناطيتسلاا-ةيرامعتسلاا ةيشافلاو يدابلإا فنعلا نم ديزمل تاءادن اهنوك ريغب اهفصو

؛ايجولويديلإا هذه خيرات

ىلع ،ًاماع رشع ةتس ذنم ،يدارفنلاا لزعلا مكحل يمارجلإا قيبطتلا وه ةزغ نجس ءانب فنع نإ                                                                                                                 

؛راصحو قلاغإ لكش ىلع ينيطسلفلا انبعش نم ةزغ عاطق ناكس لماك

ىلع نيمولظملا ءامد كفسب موللا ىقلي ،ةمواقملا يف قحلل يتاذلا-ميرجتلا هيف امب ،ةمواقملا ميرجت نإ                                                                                                        

ماظنلا اهفرتقي يتلا ريجهتلاو حايتجلاا مئارجل ماتلا لهاجتلا متي نيح يف ،مهسفنأ نيمولظملا

؛يناطيتسلاا يرامعتسلاا

ةمظنلأا كلذ يف امب ،هلمكأب ملاعلا لبق نم مهفلا ىلع يصعتست يتلا ؤطاوتلاو تمصلا ةميرج نإ                                                                                                       

ءامكب ةداهشو ،ةدابلإل رفاس معد يه ،ةملاظلا ةيكيرملأا ةوقلا تاءلاملإ ةلثتمملا ةيملاسلإاو ةيبرعلا

؛نينطوتسملا مئارج ىلع

قحب ةيدابلإا ةحبذملا فارتقا يف ةكراشملاو يكيرملأا ؤطاوتلا يه قايسلا اذه يف ربكلأا ةميرجلا نإ      

،ةئطاوتملا ةيبرعلا ةمظنلأا نم مهعم نمو ،ةنياهصلاو نييكيرملأا نييرامعتسلاا نإ .لماك بعش

؛نيرشعلاو يداحلا نرقلا يف ةيشافلا فر ِّ عت نأ اهنأش نم ينيطسلفلا بعشلا قحب مئارج اوفرتقا

يف ينيطسلفلا بعشلل ةيسايسلا قوقحلل لماكلا ركُّ

نتلا يف ةرمتسم لازت لا ةيخيراتلا ةميرجلا نإ   

.ريصملا ريرقتو ،ةدوعلاو ،ةمواقملاو ،دوجولا

نوناقلا ةنودم يف ةحابتسملا تادرفملا ربع هس دِّ قن لا قح وهو .ةيرحلا يف قحلا كلتمن ،نيينيطسلفلا نحن ،اننإ ةيادب ذنم اهميرجت مت دق ةينيطسلفلا ةمواقملا نأ كلذ ،ةيرحلا لجأ نم انلاتق يف ةيناسنلإا انتماركب لب ،يلودلا

،راوغلا برح تاكيتكت انتمواقم تمدختسا دقو ،نلآا امأ .نيطسلفل ينويهصلا يناطيتسلاا رامعتسلاا حايتجا مل يذلا شيجلا هنإ ؟هقيقحت ىلإ "يليئارسلإا" للاتحلاا شيج ىعسي يذلا ام ؟نيمرجملا نحن انرص لهف

ةرصاحملا ةزغ فصقل ةيبرحلا هتارئاطل نانعلا قلطأف ،ةينيطسلفلا ةمواقملا يلتاقم ةهجاوم نم نكمتي لوصو ذنم تأدب يتلا ةيدابلإا مهبرح ةلصاوم ،ًاثبع ،نولواحي له !دحاو نآ يف ءيش لكو يش لا ًافدهتسم

؟1948 ةنس وحم لامكإ نوديري له ؟انضرأ ىلإ ةنياهصلا

ملظلا اذه دض لاضنلاو ةيرحلاو ةلادعلا راتخنو كرحتن نأ بجي ،هدهشن امو هفرعن ام رابتعلاا نيعب ًاذخأ نييلعفلا نيمرجملا دض ًاروف كرحتلا ًاعيمج انيلع بجوتيو ،نلآا نوينيطسلف انلك .يرامعتسلاا طاطحنلااو

،نيطسلف يف يدابإ يناطيتسا عورشم يه ةينويهصلا نإ .ةيربربلا هلاعفأو شحولا اذه هجو يف خارصلاو

نأ بجيو .نيطسلف يف يلصلأا بعشلا دض فقوتي مل مئاد فنع ربع هسفن ىلع ظفاحو ،ةروطسأ ىلع سسأ

،ةيعامتجا وأ ةيميداكأ وأ تناك ةيسايس ،ةيرحلا نع ثيدحلا نإو .وحنلا اذه ىلع اهعم لماعتلاو اهتيؤر متت

.نيمرجم مهفصوب مهعم لماعتلاو نيمرجم مهفصوب نييقيقحلا نيمرجملا مسو مت نإ لاإ ءامص ناذآ ىلع عقيس

ملاحأ ةيرعاشب ماهوأ يأ ،مهتاتش نكامأ فلتخم يف نيينيطسلفلا ىدل لاو ،ةلتحملا نيطسلف يف انيدل سيل يلودلا عمتجملا نم لوفكملا انودع يديأ ىلع يحلا انمحل يف ًاقيمع ذفن فيسلا نلأ ،فيسلا ىلع ملقلا راصتنا لا .)لتقلا لاعفأ يوري يذلا( ملقلاو )لتقي يذلا( فيسلا راكتحا ىلع هتردقو يلايربملإا خيراتلا ردقو قفانملا هسكعت دق امم مغرلا ىلع تاملكلا مادختسا نم ،ةلتحملا نيطسلف يف نيفقثملاو نييميداكلأا نحن ،انمامأ صانم ينيطسلفلا انبعشل ةدناعملا حورلاب قثن ًاضيأ اننكلو .ةجرح ةنمزأ اذكه للاخ ىودجلالا نم تاملكلا

جرحلا يخيراتلا فطعنملا اذه يف ،اننأ نلعنو فرعن اننإ .ةتباثلا انقوقحو انتيرح راصتناب قثنو ،انتمواقمو

ىلع انرج ِّ ه

و ،انهوِّ ش

و ،انلت ق اننأ مغر ،نييبلسلا مكاياحض انسل .رصتنتس ةلادعلا نأو ،رصتننس ،ئراطلاو

.انتاكسإ متي نل هنأ نلعن اننكلو ،يومدلا فنعلاو ينونجلا هركلا ايجولويديإ اهكرحت يتلا نينطوتسملا ةلود يدي

.رصتننسو ،نيدماص ىقبنسو ،ماملأل قيرطلا انل رينت انتمواقمف

2023 لولأا نيرشت 11 ةلتحملا نيطسلف ،تيزريب ةعماج يفظومو ةذتاسأ ةباقن