Trabalhamos para a guerra: o Complexo Militar-Industrial na sua Cidade. O Caso ERiS em Forlì (Itália)

Resumo

Este trabalho compila e articula uma série de textos produzidos pela Campanha No ERiS a respeito do Projeto ERiS (Emilia-Romagna no Espaço), uma iniciativa promovida na região da Emilia-Romagna, na Itália, pelo consórcio Thales Alenia Space, juntamente com sete empresas da Emilia-Romagna, com o apoio da Fondazione Cassa dei Risparmi (Fundo de Poupança) e da Prefeitura de Forlì, por meio da Fundação Mercury. O projeto prevê a construção de um centro de produção de antenas para nanossatélites em terreno público no distrito de Ronco, em Forlì, com um investimento estimado em 25 milhões de euros, financiado principalmente com recursos públicos. Os textos analisados ​​denunciam a natureza militar do projeto, questionam o discurso de seus promotores -que apresentam o projeto como sendo exclusivamente para uso civil, sem jamais reconhecer sua dimensão militar-, documentam a cadeia de responsabilidade institucional e corporativa e relatam as ações de resistência coletiva realizadas em resposta. O artigo insere-se na tradição da ciência crítica e emancipadora, entendendo que o conhecimento transformador envolve necessariamente a articulação de vozes que, por meio da ação direta e da contra-informação, questionam os consensos hegemônicos e tornam visíveis as estruturas de poder.